Book publication : Monet à Giverny

Monet à Giverny (Gourcuf Gradenigo) Avril 2015, Texte d’Adrien Goetz

Monet à Giverny est cet amoureux de la campagne qui crée avec sa famille un cadre de vie idéal et préservé, mais il est aussi cet artiste maudit, et désormais reconnu, qui affiche sur ses murs des toiles importantes pour raconter sa vie. Livre guide commandé par la Fondation Claude Monet.

Giverny reçoit chaque année plus de 600 000 visiteurs.


COUV GIVERNY good

Book publication : Les jardins pérennes et les parcs de Chaumont-sur-Loire

Les Jardins pérennes et parcs de Chaumont-Sur-Loire (Ulmer) Mai 2014
Le domaine de Chaumont-Sur-Loire est un lieu internationalement connu pour son Festival des Jardins et d’Art contemporain avec plus de 400 000 visiteurs par an. Le livre présente le potager, le parc ancien, le parc du Gualoup et les magnifiques parterres savamment orchestrés autour des parcelles du festival des jardins.
A great small book on the international site known for its garden festival and contemporary art  (400 000 visitors per year)

Jardins de chaumont web

Book publication : les plus belles statues sensuelles de Paris

PARIS A FLEUR DE PIERRE (Imprimerie Nationale) Mai 2014
Disponible en librairie, FNAC, Amazon etc..

Un beau livre en Noir et Blanc. Photos prises  au gré de mes flâneries dans Paris, attiré par des oeuvres d’art que les parisiens ne voient plus, souvent  trop pressés pour voir la beauté qui nous entoure.

A beautify black & white book on the most sensual statues in paris. People are often too busy to see the simple beauty around them..The is dedicated to the sensual art in Paris.

Paris à fleur de pierre web

06 SENSUEL SENSUEL

Article dans Clarin-Vernissage de »Talents Argentins à Paris »

SOCIEDAD
La melancolía y el talento argentinos que aportaron a la cultura francesa
POR MARIA LAURA AVIGNOLO
Con fotos y textos, sigue el periplo de artistas y emprendedores que se convirtieron en franceses por adopción.
Danielle Raymond y Eric Sander-by NOEL-SMART
PARIS. CORRESPONSAL –     14/03/14
“Parece Versailles” exclamó Emmanuel de Bodard, un gran distribuidor de vinos francés. Había tantas “madame de la”, “monsieur de la”, condes, barones y príncipes, artistas, pintores, poetas, escritores, empresarios, banqueros y celebridades en la presentación del libro Talentos Argentinos en París el miércoles a la noche en la Maison de la Amerique Latine, que la comparación con la corte era la adecuada. Hasta el jardín parecía versallesco en una noche de primavera.

El ex ministro de cultura Frederic Mitterrand se cruzaba con Anne-Aymone, la mujer del ex presidente Valéry Giscard D’Estaing. El director Alfredo Arias hablaba con el artista Julio Le Parc. La poeta Silvia Baron Supervielle conversaba con el ex embajador francés en Buenos Aires Frederic de la Baleine; Mercedes Robirosa deleitaba a todos con un collar azul de su propio diseño. Patricia Giovampaola, princesa d’Arenberg, hacía su entrada junto al filósofo Jean Paul Entoven, abuelo del hijo de Carla Bruni. El coreógrafo Coco Días deleitaba con sus tangos.

Danielle Raymond, francesa, ex corresponsal de Editorial Atlántida en París y el fotógrafo francés Eric Sander son los autores del libro. Trabajaron durante dos años para seleccionar, interrogar, describir y fotografiar a 27 de los muchos argentinos talentosos que viven en Francia. Los entrevistaron, los mostraron en sus casas, en sus trabajos, en su mundo secreto, en una edición en español y en francés, producida por Ediciones Larivière en Buenos Aires.

Entre los “talentosos” argentinos están el actor y director Alfredo Arias, la astrofísica Norma Sánchez, Julio Le Parc, el compositor y miembro de Gotan Project, Eduardo Makaroff, el director Jorge Lavelli, el coreógrafo Coco Días, la modelo francoargentina Inés de la Fressange, el artista Antonio Seguí, y el psicoanalista Juan David Nasio. En la lista también están la diseñadora Valeria de Charbonniere, el pintor Rubén Alterio, el arquitecto Pablo Katz, la escritora Alicia Dujovne Ortiz, el cardiocirujano Juan Carlos Chachques, el músico Juan José Mosalini, el escultor y diseñador Pablo Reinoso, la poeta Silvia Barón Supervielle. También la actriz Marilú Marini, el empresario Carlos Abboud, el plástico Martín Reyna, la diseñadora Mercedes Robirosa y el recién fallecido artista Luis Tomasello.

“Para mí la Argentina es una historia de amor. El libro se inició en París, cuando conocí a un señor en un bar que se llamaba “Claro de Luna”. Fue el padre de mis tres hijas. Siguió en la Argentina, donde encontré a un señor que me preguntó: ‘Y vos qué sabés hacer?’. ‘Nada’, respondí. ‘Sos exactamente la persona que busco’. Era Chiche Gelblung, director de Gente”, contó Danielle Raymond, la más argentina de las francesas.

El calor humano, la solidaridad y la creatividad de los argentinos la entusiasmaron. Danielle vive en la calle, en exposiciones, teatros, conferencias. “Veo todo lo que pasa con los argentinos en París, probablemente porque yo también soy una inmigrante. Nací en Túnez. Cuando llegué a París sentí un poco esa especie de dureza, ese clima difícil de gente tan cerrada. Cuando conocí a los argentinos fue otro renacimiento para mí”.

Eric Sander se encontró con Danielle en la agencia fotográfica Gamma. Su primera misión como fotógrafo fue 30 años atrás en Buenos Aires. Fue a cubrir el pato, un deporte poco conocido en Francia. ”Mi experiencia fue ‘superbe’. Los argentinos son calurosos, vivos, con una bella alma”, dijo Eric.

Este fotógrafo comparte sentimientos con los talentos fotografiados . “En estos reencuentros con los argentinos en París sentí que esa biculturalidad, donde uno no es completamente francés pero no es más argentino como antes, nos unía. Puedo comprender, a través de sufrimientos que Francia no ha conocido y que los argentinos han experimentado, esa suerte de interioridad, de melancolía. Una mezcla de melancolía y felicidad”.

Un prólogo escrito por el ex embajador en Francia, Juan Archibaldo Lanús, explica la profundidad de estos lazos francoargentinos. “Francia es parte del mapa imaginario de los argentinos. Para los argentinos, París fue la Meca de la cultura y Francia el estadio superior de la civilización. Este libro cuenta y muestra la experiencia de muchos argentinos provenientes de distintos horizontes profesionales que han decidido instalarse en Francia, atraídos por la calidad humana de sus habitantes y por los múltiples logros de un país que está, desde hace siglos, a la vanguardia política, cultural, científico tecnológica e industrial del concierto de las naciones”.

El curador Eduardo Carballido, otro de los talentos elegidos, tiene su explicación: “Los argentinos del libro son argentinos de nacimiento y franceses de renacimiento”.

Book publication : Talents argentins à Paris

Talentos cover web

Talents argentins à Paris (Ediciones Larivière)
Sortie le 12 mars, disponible à la librairie Galignani, bilingue espagnol-français (224 rue de Rivoli. Paris 75001)

Le livre  entraine le lecteur à la découverte de quelques icônes argentines à paris, au parcours étonnant et remarquable, tant sur le plan personnel que professionnel. Les argentins de Paris sont nombreux et talentueux mais n’avaient pas jusqu’à présent fait l’objet d’un ouvrage leur étant exclusivement consacrés. 27 d’entre eux, d’horizons différents ont été réunis. Artistes, écrivains, metteurs en scènes, scientifiques, sont photographiés chez eux ou dans leur atelier, et se sont confiés à la journaliste Danielle Raymond. Parmi eux, Alfredo Arias, Antonio Segui, Pablo Reinoso, l’artiste cinétique Julio Leparc, Eduardo Malone, patron de Pathé, avec une invitée surprise Inès de la Fressange (sa mère est argentine)etc..

Book publication : Le château du Champ de Bataille de Jacques Garcia

Jacques Garcia, 20 ans de Passion, le château du Champ de Bataille (Flammarion) 400 p, 28×35 cm
Sorti le 20 novembre, disponible dans toutes les grandes librairies avec une édition en anglais pour l’étranger

Deux ans de travail dans l’une des plus belles propriétés françaises aujourd’hui. 400 pages d’ambiance magique, de collections d’objets rares, de mobilier d’exception, de décors grandioses, de jardins fabuleux, et achevé tout récemment, le pavillon des rêves (palais indien remarquable situé en contre bas des jardins)

LIVRE CDB COVER 1